When margins are narrow, there is only ‘so much’ value you can squeeze out of your assets and liabilities. It is time to rethink balance sheet growth and strategies to achieve results.